Intro
Ooooh Nederurandooo~! ✨
Kira Staru is hiero!
Vandaag neem ik jurie mee…
Naar Nihonuuu! 💖
Met kawaii meisjesu overal!
Nya nya~! Let’s gooo!
Verse 1
Het zonnetju schijntu boven Tokyo townu
Ik stapu uit de trein en kijku om mij heen nowu
Shibuya vol lichtjesu, iedereen gaat snelu
Maar die meisjesu hiero… kawaii levelu hellu!
Ribbons in hun haaru, glitter op hun wang
Platform shoesu, mini bagsu, iedereen in gang
Ze draaien in een rondje, roepen “nya nya nya!”
En ik denk alleen maar: sugoi! Kawaii da!
Ze maken gekke foto’su met een peace signu erbij
Purikura stickersu, honderd hartjes op een rij
Dan klinkt er ergens muziek, iedereen springtu aan
Doki doki doki — dit is Nihonu!
Pre-Chorus
Komu meto mij, we gaan de stad in
Neonu boven ons, laat de avond beginu
Kawaii, crazy, iedereen vrij
En alle meisjesu roepen: “nya nya met mij!”
Chorus
De meisjes in Nihonu, kirakira brightu
日本の女の子 踊ってるよ！
De meisjes in Nihonu, party all nightu
にゃーにゃー笑って 夢を見よう！
Van Tokyo tot Osakaa, springu met mij
もっともっと 騒ごうよ！
De meisjes in Nihonu, jij en ik blij
かわいく踊って 最高だよ！
Verse 2
Konbiniu nachts, melon panu in mijn hand
Ramune fizzeru, kawaii girlsu door het land
Eentje draagt cat earsu, eentje glitter bootsu
Eentje doet een danceu alsof ze leeft in YouTubeu!
Dan karaoke boxu, microfoonu aan
Iedereen gilt hardu: “Kira moet vooraan!”
We zingen veel te hoogu, helemaal niet cleanu
Maar iedereen danst mee — idol chaos dreamu!
Laatste treinu? Oepsu, die is alweer weg
Dus feesten we nog dooru, helemaal geen pechu zeg
Onder neon lettersu, roze, blauw en rood
Nya nya nya tot morgen — niemand hier gaat doodu!
Pre-Chorus
Komu meto mij, nog één liedje dan
Doki doki beatu, glowstick in mijn hand
Geen zorgen voor morgen, vannacht zijn we vrij
Alle meisjesu springen: “Kira! Nya nya! Hai!”
Chorus
De meisjes in Nihonu, kirakira brightu
日本の女の子 踊ってるよ！
De meisjes in Nihonu, party all nightu
にゃーにゃー笑って 夢を見よう！
Van Kyoto tot Yokohamaa, springu met mij
もっともっと 騒ごうよ！
De meisjes in Nihonu, jij en ik blij
かわいく踊って 最高だよ！
Break
Hai! Hai!
Nya! Nya!
Kira! Kira!
Motto! Motto!
Verse 3
Akihabara lightsu, honderd schermen aan
Gachaponu draaien, ik kan niet meer staan
Eentje wil een bunny, eentje wil een staru
Na tien keer draaien schreeuwen we: “NANI?! Daar is ‘ie dan!”
Harajuku meisjesu dansen op de straat
Iedere outfitu zegt: “ik doe wat ik wil vandaag!”
Pastel, punku, ribbonsu, cat ears erbij
Iedereenu andersu — en daarom juist zo blij!
Dan op straat een random idol danceu crew
Iedereen sluit aanu, alsof dat normaal is, true
Nya nya linksu, nya nya rechtsu, handen in de lucht
Nihonu gaat party — tot de ochtend in de lucht!
Bridge
東京の夜に星が光る
みんなで踊れば夢が広がる
にゃーにゃー笑って手をつないで
かわいい世界へ飛び込もう
歌って 跳ねて 朝までずっと
今日の思い出 忘れないで
どこにいても心はひとつ
みんなで未来へ飛び出そう！
Final Chorus
De meisjes in Nihonu, kirakira brightu
日本の女の子 踊ってるよ！
De meisjes in Nihonu, party all nightu
にゃーにゃー笑って 夢を見よう！
Van Tokyo tot de wereld, springu met mij
もっともっと 騒ごうよ！
De meisjes in Nihonu, jij en ik blij
かわいく踊って 最高だよ！
De meisjes in Nihonu — nya nya nya!
みんなで一緒に 声を上げて！
De meisjes in Nihonu — shineu so brightu!
キラと一緒に 未来へ fly!
Outro
Ahhh… wat een nachtu! 💖
De meisjesu in Nihonu zijn echtu crazy kawaii…
Dansu, zingen, nya nya, alles tegelijku!
Dank jurie welu dat jurie meto mij meegingen!
Blijf altijdu kirakira…
En blijf feesten! ✨
Mata neee~!
